FC2ブログ

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

近況報告

(日本語は下にあります)
My father, who has been in a hospital, moved to a new hospital today.
A new hospital is one for medical long-term care.
In the previous hospital, Mom stayed with him for 24/7.
I hoped she would come home when my father moved to the new hospital.
However, she insisted on staying with him at the new hospital, too.
I'm worried about her own health. It's no good for an old woman to stay at a hospital, sleeping in a small cot bed every night, without moving so much.
To be honest, I would like her to stop staying at a hospital, but she wouldn't.
It can't be helped. To avoid her being exhausted, I decided to stay a few times a week instead of her.


また更新が滞っています。
父の入院のことでばたばたしています。新しい病院に転院しましたが、ここでもまた母が毎日泊まり込みたいと言っています。母も高齢なので、簡易ベッドに寝て夜中に何度も父のトイレで起こされるのは疲労がたまると思い反対していますが、「しばらくの間だけ」と今日も新しい病院に泊まり込んでいます。仕方なく私も週に2回ほど交代して泊まり込む覚悟をしています。
交代するときは、1日仕事をしてから夕食を早々にすませて病院に行き、母と交代して狭い簡易ベッドに早々と横になります。点滴を入れている父は、常に水分を強制的に補給されている訳ですから、2時間ほどでトイレに起きます。オムツはつけていますが、トイレで用を足したがるので、私も起きて下の世話をします。夜中に何度か起こされ翌日は朝、母が来るのを待って職場に向かいます。
せっかく病院に入れているのだから、もう少し母に楽をして欲しいのですが、なかなか思うようにいきません。

関連記事

Comment

コメントの投稿


管理者にだけ表示を許可する

Trackback

http://fromstardust.blog35.fc2.com/tb.php/445-ac5753fa

«  | HOME |  »

カテゴリー


最近の記事


月別アーカイブ


最近のコメント


プロフィール

浦辺 玲

Author:浦辺 玲
自分独自の教材を作りながら英語学習を続けています。
「楽しく長続きする学習法」がモットーです。
STAR DUST英語館もよろしく。


リンク

このブログをリンクに追加する

ブログ内検索


RSSフィード


上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。